1 00:00:06,848 --> 00:00:10,218 [ΠΑΝΚ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΖΕΙ] 2 00:00:14,222 --> 00:00:16,625 ΠΡΟΣΟΧΗ! 3 00:00:19,917 --> 00:00:23,186 [ΣΚΩΤΣΙΚΗ ΠΡΟΦΟΛΗ]ΛΟΥΚΑΣ, ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΑΠΑΣΧΟΛΕΙΟΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, 4 00:00:23,180 --> 00:00:24,881 ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΜΑΖΟΥΜΕ ΚΑΤΙ. 5 00:00:24,879 --> 00:00:26,513 [ΣΚΟΤΣΙΚΗ ΠΡΟΦΟΛΗ]ΝΑΙ, ΣΙΓΟΥΡΑ. 6 00:00:26,510 --> 00:00:27,743 ΣΙΓΟΥΡΑ ΙΣΩΣ. 7 00:00:27,742 --> 00:00:30,777 ΛΟΥΚΑΣ! ΓΕΙΑ, ΑΝΘΡΩΠΟ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΛΕΞΗ; 8 00:00:30,772 --> 00:00:33,374 ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟΝ ΟΡΙΖΟΝΤΑ ΦΙΛΕ ΜΟΥ. 9 00:00:33,370 --> 00:00:34,737 ΧΩΡΙΣ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ. 10 00:00:34,735 --> 00:00:36,837 Ε, ιδιοφυΐα. 11 00:00:53,517 --> 00:00:55,184 ΓΕΙΑ ΣΟΥ, ΝΤΕΒΙΔ. 12 00:00:55,181 --> 00:01:00,252 ΞΕΡΕΙΣ, ΝΤΕΪΒ, ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΤΟΙΜΟΣ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙΣ ΑΥΤΟ, 13 00:01:00,243 --> 00:01:04,113 ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΝΟ ΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ.ΚΑΛΕΣΕ ΤΟΝ. 14 00:01:04,106 --> 00:01:06,475 [ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ] 15 00:01:07,203 --> 00:01:09,871 H-HELLO; ΤΣΑΡΛ ΞΑΒΙΕΡ. 16 00:01:09,867 --> 00:01:11,534 Άντρας: ΠΑΡΑΚΑΛΩ, εγώ-- 17 00:01:11,532 --> 00:01:12,866 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ... 18 00:01:12,864 --> 00:01:14,632 ΠΑΤΕΡΑ. 19 00:02:16,666 --> 00:02:19,035 Ξαβιέ: ΟΧΙ, ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ. ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΣΕΡΕΜΠΡΟ, 20 00:02:19,032 --> 00:02:22,167 ΔΕΝ ΣΑΡΩΝΩ ΜΟΝΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΜΕ ΤΙΣ ΤΗΛΕΠΑΘΙΚΕΣ ΜΟΥ ΔΥΝΑΜΕΙΣ 21 00:02:22,161 --> 00:02:24,362 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΨΑΧΝΩ ΚΑΠΟΙΟΝ, 22 00:02:24,359 --> 00:02:26,727 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΩ ΓΙΟ 23 00:02:26,723 --> 00:02:28,190 ΔΕΝ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ. 24 00:02:28,188 --> 00:02:29,655 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΕΡΓΟ. 25 00:02:29,654 --> 00:02:30,755 Ο ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΧΑΣΑΝ ΠΡΩΗΝ ΣΥΖΥΓΟΣ 26 00:02:30,753 --> 00:02:35,757 AHEM. ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΕΤΕ ΔΥΟ CHEK IN ΜΕ ΤΟ ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ; 27 00:02:35,748 --> 00:02:37,382 ΔΕΙΤΕ ΠΩΣ ΤΑ ΚΑΝΕΙ Η KITTY. 28 00:02:37,380 --> 00:02:40,048 Ωχ! Ε, ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ. 29 00:02:40,044 --> 00:02:42,579 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΘΑ ΣΑΣ ΠΩ ΠΑΙΔΙΑ. 30 00:02:42,575 --> 00:02:44,576 ΘΑ ΑΡΓΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΝ ΔΕΝ... 31 00:02:44,573 --> 00:02:48,176 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΡΔΥ ΜΠΕΛ; 32 00:02:54,097 --> 00:02:55,764 ΑΠΛΑ ΘΑ ΜΟΥ ΓΡΑΨΕΤΕ ΜΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ. 33 00:02:55,761 --> 00:02:58,629 ΑΡΝΟΥΜΑΙ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΜΕ ΒΡΕΓΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ. 34 00:02:58,625 --> 00:03:00,026 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΣΤΕΓΝΩΣΕΙΣ ITON THE GO. 35 00:03:00,024 --> 00:03:02,393 RAY, ΤΗΣ ΔΩΣΕ ΕΝΑ ΧΕΡΙ; 36 00:03:03,021 --> 00:03:04,054 [ΞΕΚΙΝΕΙ ΠΙΣΩΤΟΣ ΜΑΛΛΙΩΝ] 37 00:03:04,053 --> 00:03:05,153 ΤΩΡΑ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ... 38 00:03:05,152 --> 00:03:06,619 UNH! 39 00:03:06,617 --> 00:03:08,018 SAM; 40 00:03:08,016 --> 00:03:11,452 ΑΝΤΙΟ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. HMM; 41 00:03:11,446 --> 00:03:13,280 [ΗΧΟΣ] 42 00:03:13,277 --> 00:03:15,712 ΓΕΙΑ. ΝΟΜΙΖΑΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ CHEK IN. 43 00:03:15,709 --> 00:03:17,710 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ Η KITTY; FLU; 44 00:03:17,707 --> 00:03:19,674 ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ, ΑΛΛΑ ΕΧΕΙ ΠΑΡΕΑ. 45 00:03:19,671 --> 00:03:22,374 Ο ΚΟΥΡΤ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ ΚΑΙ. 46 00:03:25,398 --> 00:03:28,001 [Συριγμός] 47 00:03:29,961 --> 00:03:32,229 ΑΧ-ΤΣΟΥ! 48 00:03:32,658 --> 00:03:34,560 ΑΧ-ΤΣΟΥ! 49 00:03:35,022 --> 00:03:36,624 ΑΧ-ΤΣΟΥ! 50 00:03:38,952 --> 00:03:41,321 ΑΧ-ΤΣΟΥ! 51 00:03:42,415 --> 00:03:43,949 [ΧΤΥΠΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ] 52 00:03:43,947 --> 00:03:45,447 ΕΛΑ ΜΕΣΑ. 53 00:03:45,445 --> 00:03:47,948 ΚΑΝΕΝΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ; 54 00:03:49,308 --> 00:03:51,042 ΑΥΤΗ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ; 55 00:03:51,040 --> 00:03:53,942 ΞΕΡΕΤΕ, Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΠΕΡΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΥΠΝΟΣ. 56 00:03:53,937 --> 00:03:56,939 ΥΠΕΡΟΧΗ ΙΔΕΑ. ΕΚΤΟΣ ΠΟΥ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΚΛΕΙΝΩ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ, 57 00:03:56,934 --> 00:04:00,069 ΕΧΩ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΕΦΙΑΛΤΗ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΤΖΑΜΑ ΜΟΥ. 58 00:04:00,064 --> 00:04:05,102 Α, ΝΑΙ. ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΕΧΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΕΦΙΑΛΤΗ. 59 00:04:07,390 --> 00:04:10,125 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΟΙΤΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ISGABRIELLE HALLER. 60 00:04:10,121 --> 00:04:13,290 ΝΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΙ ΠΡΙΝ ΠΟΛΛΑ ΧΡΟΝΙΑ. 61 00:04:13,285 --> 00:04:16,654 ΚΑΙ ΝΑΙ, ΕΙΧΑΜΕ Ο ΣΟΝΙ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕ ΤΙΠΟΤΑ... 62 00:04:16,648 --> 00:04:17,948 ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΑ. 63 00:04:17,946 --> 00:04:21,616 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΑΠΑΓΘΗΚΕ. 64 00:04:26,937 --> 00:04:30,240 [ΧΤΥΠΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ] 65 00:04:31,100 --> 00:04:35,970 ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ; ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΝΕΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ; 66 00:04:35,961 --> 00:04:37,095 ΟΧΙ. 67 00:04:37,094 --> 00:04:39,128 MS. HALLER, MY NAMEIS ORORO MUNROE. 68 00:04:39,125 --> 00:04:40,893 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΖΑΝΑΝ ΣΚΟΤ. 69 00:04:40,890 --> 00:04:44,392 ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΑΣΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΘΗΓΗΤΗ ΣΑΣ. 70 00:04:44,386 --> 00:04:47,388 ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ. ΘΑ ΒΡΟΥΜΕ ΤΟΝ ΓΙΟ ΣΟΥ. 71 00:04:47,383 --> 00:04:50,318 Xavier: ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΜΙΑ ΠΛΗΡΗΣ ΚΑΤΑΛΟΓΗ ΤΩΝ ΦΙΛΩΝ ΤΟΥ ΝΤΕΒΙΤ 72 00:04:50,314 --> 00:04:54,885 ΜΟΛΙΣ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΑΜΕ ΕΔΩ. Ο ΝΤΑΙΒΙΔ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΦΙΛΟΥΣ. 73 00:04:54,877 --> 00:04:59,014 ΟΧΙ ΑΚΟΜΑ, ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ. ΔΥΣΚΟΛΑ ΕΦΥΓΕ ΣΠΙΤΙ. 74 00:05:01,436 --> 00:05:04,906 UNH! ΑΑΧ! 75 00:05:24,347 --> 00:05:27,550 [ΠΑΙΖΕΤΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ] 76 00:05:28,843 --> 00:05:32,546 [ΦΩΝΕΣ ΦΥΛΟΥΝ ΚΑΙ ΓΕΛΑΙΑ] 77 00:05:54,450 --> 00:05:57,587 ΑΑΧ! UNH! 78 00:05:58,380 --> 00:06:01,016 ΑΑΧ! ΩΧ! 79 00:06:07,837 --> 00:06:12,140 ΣΙΓΟΥΡΑ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΤΙΜΩΡΗΣΕΤΕ. 80 00:06:12,132 --> 00:06:14,534 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΣΕ ΒΛΑΒΩ, ΤΣΑΡΛ. 81 00:06:14,530 --> 00:06:17,231 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙ ΜΕ ΕΝΑΝ ΠΑΤΕΡΑ 82 00:06:17,227 --> 00:06:19,061 ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΤΟΝ. 83 00:06:19,058 --> 00:06:20,826 ΝΑΙ, Λοιπόν, ΔΕΝ ΒΛΕΠΩ ΝΑ ΑΛΛΑΞΕΙ. 84 00:06:20,824 --> 00:06:24,560 ΠΑΝΤΑ ΚΑΤΑΝΟΕΙΣ ΟΛΑ ΤΗ ΜΕΛΕΤΗ ΜΕΤΑΛΛΑΓΜΕΝΩΝ. 85 00:06:24,553 --> 00:06:26,220 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΠΕΣ ΝΤΕΪΒΙΔ; 86 00:06:26,218 --> 00:06:29,254 ΟΧΙ. ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 87 00:06:29,249 --> 00:06:31,350 ΙΣΩΣ ΚΑΝΩ ΛΑΘΟΣ, 88 00:06:31,347 --> 00:06:33,915 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΠΟΤΕ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ, 89 00:06:33,911 --> 00:06:38,849 ΜΟΝΟ ΟΤΙ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΑΤΕ ΤΟ USB ΠΡΙΝ ΓΕΝΝΗΘΕΙ. 90 00:06:40,871 --> 00:06:43,839 ΛΟΙΠΟΝ, ΓΕΙΑ ΣΟΥ. ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ; 91 00:06:43,834 --> 00:06:46,803 ΑΝΘΡΩΠΗ, ΘΥΜΙΣΕ ΝΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΕΙ ΠΟΤΕ. 92 00:06:46,798 --> 00:06:49,533 ΘΑ ΜΙΣΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΕΣ ΠΟΥ ΜΟΥ ΠΕΡΑΣΟΥΝ ΤΕΤΟΙΟΥΣ ΕΙΔΟΥΣ. 93 00:06:49,529 --> 00:06:53,866 ΓΙΑΤΙ; ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΙ ΝΑ ΚΡΥΨΕΙΣ;[GASPS] 94 00:06:53,858 --> 00:06:56,126 ΓΕΙΑ ΣΑΣ. ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ! 95 00:06:56,122 --> 00:06:57,222 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 96 00:06:57,221 --> 00:06:58,488 ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ. 97 00:06:58,487 --> 00:07:01,155 ΓΕΙΑ! ΠΟΥ ΠΑΤΕ; 98 00:07:01,150 --> 00:07:02,450 ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ; 99 00:07:02,449 --> 00:07:05,852 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο IAN.DAVID ΒΡΗΚΕ ΤΟΝ HIMLIVING ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ. 100 00:07:05,846 --> 00:07:07,379 ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ ΑΠΟ ΠΟΤΕ. 101 00:07:07,377 --> 00:07:09,979 ΕΧΕΙ ΕΙΠΕ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒΙΔ; 102 00:07:09,975 --> 00:07:13,411 ΟΧΙ ΑΛΛΑ...Ο ΙΑΝ ΔΕΝ ΜΙΛΑΕΙ. 103 00:07:13,405 --> 00:07:15,339 ΑΠΟ ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΤΙΠΟΤΑ. 104 00:07:15,336 --> 00:07:19,373 ΙΣΩΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΗΛΕΠΑΘΗΤΙΚΟΣ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ. 105 00:07:23,828 --> 00:07:26,230 ΙΑΝ! ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ! 106 00:07:28,223 --> 00:07:30,092 ΑΑΧ! 107 00:07:37,980 --> 00:07:42,719 UNH! ΑΑΧ! 108 00:07:52,932 --> 00:07:56,469 Γατάκι: Α--ΑΧ--ΑΧ-ΤΣΟΥ! 109 00:07:59,858 --> 00:08:01,860 ΩΧ! 110 00:08:02,755 --> 00:08:03,722 Kurt: AH-CHOO! 111 00:08:03,721 --> 00:08:06,790 KNOCK-KNOCK. ΕΧΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟ-- 112 00:08:06,785 --> 00:08:08,420 ΚΟΥΡΤ; 113 00:08:10,281 --> 00:08:13,417 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΚΕΙ; 114 00:08:13,412 --> 00:08:15,047 ΑΧ-ΤΣΟΥ! 115 00:08:16,342 --> 00:08:19,244 Ω, ΟΧΙ. ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ! 116 00:08:19,239 --> 00:08:22,041 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ! 117 00:08:22,037 --> 00:08:23,370 ΚΟΥΡΤ, ΞΥΠΝΑ! 118 00:08:23,368 --> 00:08:25,803 ΣΟΒΑΡΑ!ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ![Χασμουρητά] 119 00:08:25,799 --> 00:08:28,300 ΑΠΛΑ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ ΠΡΙΝ-- 120 00:08:28,296 --> 00:08:30,699 ΑΧ-ΤΣΟΥ! 121 00:08:30,827 --> 00:08:34,030 ΠΡΙΝ--ΜΑΣ ΔΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ. 122 00:08:34,025 --> 00:08:36,661 [ΣΚΗΡΩΜΑ] 123 00:08:38,420 --> 00:08:43,190 ΟΧ! ΤΟ ΕΧΕΙΣ ΜΠΛΕ ΑΓΟΡΙ! 124 00:08:43,182 --> 00:08:45,785 ΑΧ-ΤΣΟΥ! 125 00:08:46,945 --> 00:08:49,413 ΑΑΧ! 126 00:08:49,409 --> 00:08:51,845 ΟΧ! 127 00:08:52,673 --> 00:08:54,207 Jean: UHH. 128 00:08:54,205 --> 00:08:55,973 ΩΧ. 129 00:09:00,897 --> 00:09:03,633 ΚΑΛΥΤΕΡΑ;ΩΧ! 130 00:09:03,629 --> 00:09:05,397 ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ; 131 00:09:06,159 --> 00:09:09,729 ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΑΝ ΕΣΕΝΑ.ΜΕΤΑΛΛΑΓΜΕΝΟΣ. 132 00:09:09,723 --> 00:09:11,757 ΑΛΛΑ Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ ΜΕ ΦΛΕΞΕ ΛΟΥΚΑΣ. 133 00:09:11,753 --> 00:09:14,755 ΑΚΟΥ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΜΕ ΠΗΡΕΣΕ ΕΔΩ, 134 00:09:14,751 --> 00:09:16,151 ΑΛΛΑ ΕΚΑΝΕΣ ΜΕΓΑΛΟ ΛΑΘΟΣ. 135 00:09:16,149 --> 00:09:19,652 ΕΡΧΟΜΑΙ! Η ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΜΟΛΙΣ ΑΡΧΙΖΕΙ. 136 00:09:19,646 --> 00:09:22,282 ΩΧ! ΟΧ! 137 00:09:25,373 --> 00:09:27,842 UNH! 138 00:09:30,269 --> 00:09:33,605 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΕΔΩ ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΦΥΓΟΥΝ ΠΟΤΕ. 139 00:09:33,599 --> 00:09:37,268 ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΚΑΙ ΕΔΩ ΖΑΝ. 140 00:09:37,262 --> 00:09:39,063 ΔΙΑΜΟΝΗ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 141 00:09:39,060 --> 00:09:42,262 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ. 142 00:09:42,257 --> 00:09:44,825 Λοιπόν, στην πραγματικότητα, ΜΠΟΡΩ. 143 00:09:44,820 --> 00:09:46,087 UNH! 144 00:09:46,086 --> 00:09:48,621 ΜΠΟΡΩ ΟΤΙ ΘΕΛΩ. 145 00:09:48,617 --> 00:09:53,788 ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΣ τον ΝΤΕΪΒΙντ. 146 00:09:53,779 --> 00:09:55,714 ΩΧ! 147 00:09:58,640 --> 00:09:59,874 ΘΥΕΛΛΑ, ΤΙΠΟΤΑ; 148 00:09:59,872 --> 00:10:01,639 ΚΑΜΙΑ ΣΗΜΑΔΙ ΤΟΥ JEANOR THE BOY. 149 00:10:01,637 --> 00:10:03,605 ΑΛΛΑ ΕΝΤΟΠΙΣΑ ΚΑΠΟΙΑ ΦΩΤΙΑ 150 00:10:03,602 --> 00:10:05,002 ΚΑΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΟΡΧΟΥΣ. 151 00:10:05,000 --> 00:10:06,868 Ω, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΑΛΛΟΝ το ΚΑΣΤΡΟ ΜΚΦΑΝΤΕΝ. 152 00:10:06,865 --> 00:10:09,333 ΟΙ ΕΦΗΒΟΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΕΡΕΙΠΙΑ ΓΙΑ ΠΑΡΤΙ. 153 00:10:09,330 --> 00:10:11,898 ΠΑΩ ΕΚΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΨΑΞΩ. 154 00:10:11,893 --> 00:10:12,826 ΣΩΣΤΑ, ΑΛΛΑ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ. 155 00:10:12,826 --> 00:10:13,927 3 ΑΤΟΜΑ ΑΓΝΟΟΥΝΤΑΙ ΗΔΗ. 156 00:10:13,925 --> 00:10:15,659 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΕΤΑΡΤΟ. 157 00:10:15,657 --> 00:10:18,059 ΘΑ ΘΑ, ΚΑΘΗΓΗΤΕ. 158 00:10:18,654 --> 00:10:20,655 ΣΤΟ ΜΕΤΑΔΡΟΜΟ, ΑΣ ΨΑΞΟΥΜΕ ΤΟΝ ΙΑΝ. 159 00:10:20,652 --> 00:10:23,655 ΠΙΣΤΕΥΩ ΞΕΡΕΙ Ο ΜΟΡΕΘΑΝ ΤΟΝ ΑΦΗΝΕΙ. 160 00:10:44,628 --> 00:10:46,595 SCOTT, ΜΕΙΝΕ ΑΠΟΣΤΟΛΗ! 161 00:10:46,592 --> 00:10:47,993 ΖΑΝ, ΤΙ ΣΟΥ ΕΓΙΝΕ; 162 00:10:47,991 --> 00:10:49,258 ΤΟ ΕΡΕΣΟΜΕΡΟ ΤΟΥ ΔΑΒΙΔ. 163 00:10:49,257 --> 00:10:50,924 ΑΛΛΑ ΠΩΣ ΦΤΑΣΑΤΕ ΕΔΩ; 164 00:10:50,921 --> 00:10:51,921 ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ τον ΙΑΝ, 165 00:10:51,920 --> 00:10:53,921 ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΟΤΑΝ ΕΜΦΑΝΙΣΕ Ο ΛΟΥΚΑΣ. 166 00:10:53,918 --> 00:10:57,254 ΛΟΥΚΑΣ! ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΜΕ ΕΦΕΡΕ ΕΔΩ. 167 00:10:57,249 --> 00:10:58,616 ΚΑΙ ΠΗΡΕ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒΙΔ. 168 00:10:58,614 --> 00:11:00,882 ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΣΥΣΤΗΘΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ. 169 00:11:00,879 --> 00:11:01,745 ΟΧΙ, SCOTT, ΜΗΝ! 170 00:11:01,744 --> 00:11:03,645 ΟΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΟΥ ΑΡΕΤΟΥ ΔΥΝΑΤΕΣ! 171 00:11:03,642 --> 00:11:08,913 Α, ΒΛΕΠΩ Ο ΦΙΛΟΣ ΕΧΕΙ ΕΡΘΕΙ ΝΑ ΣΚΡΑΣΕΙ ΤΟ ΠΑΡΤΙ. 172 00:11:08,904 --> 00:11:10,538 ΕΠΑΝΩ ΓΙΑ ΛΙΓΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ; 173 00:11:10,535 --> 00:11:13,170 ΑΚΟΥ, ΔΡΑΚΟΥΛΑ, ΑΠΑΓΩΓΕΙΣ 2 ΑΤΟΜΑ 174 00:11:13,166 --> 00:11:15,501 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΙΔΕΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΣΤΙΓΜΗ. 175 00:11:15,497 --> 00:11:17,598 Λοιπόν... 176 00:11:17,595 --> 00:11:18,995 ΟΧΑ! ΑΑΧ! 177 00:11:18,993 --> 00:11:21,962 ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣ; 178 00:11:21,957 --> 00:11:23,625 SCOTT! 179 00:11:24,855 --> 00:11:26,490 UNH! 180 00:11:27,152 --> 00:11:28,854 ΑΑΑ! 181 00:11:30,582 --> 00:11:32,550 UNH! 182 00:11:33,213 --> 00:11:36,115 ΩΧ--ΑΑΧ! 183 00:11:39,706 --> 00:11:42,809 [ΓΚΡΥΝΤΕΣ] 184 00:11:43,569 --> 00:11:45,771 ΑΑΧ! 185 00:11:51,462 --> 00:11:52,161 SCOTT! 186 00:11:52,160 --> 00:11:54,562 ΩΧ! ΩΧ... 187 00:11:54,558 --> 00:11:56,760 ΟΧΑ! 188 00:11:57,988 --> 00:12:00,390 ΧΑΡΙΤΩΜΕΝΟΣ. 189 00:12:00,386 --> 00:12:03,021 ΟΧ! UNH! 190 00:12:03,016 --> 00:12:06,619 ΩΧ! ΑΑΧ! 191 00:12:07,945 --> 00:12:10,548 [ΓΕΛΙΟ] 192 00:12:14,172 --> 00:12:17,542 UNH! 193 00:12:18,168 --> 00:12:21,570 ΞΕΡΩ ΤΙ ΣΚΕΦΤΕΙΣ ΚΑΙ ΟΧΙ. 194 00:12:21,564 --> 00:12:24,132 ΑΡΚΕΤΑ ΔΥΝΑΤΟΣ. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕ ΤΟ, ΖΑΝ. 195 00:12:24,128 --> 00:12:26,530 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΕΣΟ ΜΕΤΑΛΛΑΓΜΕΝΟ ΣΟΥ, 196 00:12:26,527 --> 00:12:28,428 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΡΕΙΝΕΙΣ ΧΥΜΟ 197 00:12:28,425 --> 00:12:30,659 ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΒΑΣΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΝΟΣ ΒΟΥΝΟΥ. 198 00:12:30,655 --> 00:12:33,158 ΛΟΥΚΑΣ, ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ! 199 00:12:44,674 --> 00:12:47,143 Η ΟΡΑΤΟΤΗΤΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΚΑΤΑ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ. 200 00:12:47,139 --> 00:12:49,975 ΘΥΕΛΛΑ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕΙΣ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ; 201 00:12:54,598 --> 00:12:57,000 ΟΥΑΧ! 202 00:13:01,492 --> 00:13:04,460 ΙΑΝ! ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ ΕΞΩ; 203 00:13:04,455 --> 00:13:05,589 ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ, ΙΑΝ. 204 00:13:05,588 --> 00:13:09,392 ΑΠΛΑ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΜΑΘΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. 205 00:13:11,148 --> 00:13:12,115 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 206 00:13:12,114 --> 00:13:15,516 ΚΑΤΙ ΜΠΛΟΚΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΜΟΥ ΝΑ ΦΤΑΣΩ. 207 00:13:15,511 --> 00:13:18,848 ΣΧΕΔΟΝ ΟΠΩΣ ΜΕΤΑΛΛΑΓΜΕΝΗ ΔΥΝΑΜΗ. 208 00:13:24,668 --> 00:13:28,804 ΜΑΚΦΑΝΤΕΝ! 209 00:13:28,797 --> 00:13:30,566 ΙΑΝ! 210 00:13:34,359 --> 00:13:35,859 ΩΧ! 211 00:13:35,857 --> 00:13:38,425 ΕΙΝΑΙ -- ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΑΛΛΑΓΜΕΝΟΣ! 212 00:13:38,421 --> 00:13:44,361 ΦΟΒΑΜΑΙ ΟΙ ΙΔΙΟΚΤΗΣΕΙΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΠαγωγέας του WITHDAVID. 213 00:13:45,015 --> 00:13:46,750 ΩΧ! 214 00:13:52,707 --> 00:13:54,007 UNH! 215 00:13:54,006 --> 00:13:56,975 ΩΧ! 216 00:13:57,835 --> 00:14:00,004 UNH! 217 00:14:03,563 --> 00:14:04,697 ΔΑΒΙΔ; 218 00:14:04,695 --> 00:14:06,996 ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ. 219 00:14:06,993 --> 00:14:09,594 ΤΙ; ΕΝΝΟΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΗΡΘΕ; 220 00:14:09,590 --> 00:14:13,995 ΝΑΙ. ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ. 221 00:14:25,907 --> 00:14:28,810 [ ΚΑΙ ΓΡΥΓΙΖΕΙ ΚΑΙ ΛΥΣΜΟΝΙΖΕΙ] 222 00:14:29,671 --> 00:14:31,972 ΩΧ. ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΠΩΣ ΝΑ ΠΑΩ ΕΔΩ; 223 00:14:31,968 --> 00:14:35,070 ΤΟ ΕΦΤΙΑΞΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ, ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ ΚΑΤΑ ΤΥΧΑΙΑ. 224 00:14:35,065 --> 00:14:40,336 ΩΧ. ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΣΗΜΑ ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ. 225 00:14:40,326 --> 00:14:41,793 ΣΩΣΤΑ. ΟΠΩΣ ΝΟΙΑΖΕΤΑΙ. 226 00:14:41,791 --> 00:14:43,825 ΟΧΙ, ΝΤΕΒΙΔ! ΤΟΝ ΕΚΑΝΕΙΣ ΛΑΘΟΣ. 227 00:14:43,822 --> 00:14:46,891 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ. ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΤΟΝ ΞΕΡΕΙΣ. 228 00:14:46,886 --> 00:14:50,922 Λοιπόν, ΦΟΒΑΜΑΙ ΜΗΠΩΣ ΗΤΑΝ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΣΟΥ. 229 00:14:50,915 --> 00:14:55,719 Ο ΛΟΥΚΑΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΙΟ ΔΥΝΑΜΟΥΣ ΤΗΛΕΠΑΘΗΤΕΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 230 00:14:55,711 --> 00:14:57,045 ΠΩΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΞΕΡΕΙ; 231 00:14:57,043 --> 00:15:00,379 ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ; Ο ΛΟΥΚΑΣ ΞΕΡΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΗΓΗΤΗ; 232 00:15:00,373 --> 00:15:02,007 ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ... 233 00:15:02,005 --> 00:15:03,538 ΕΤΣΙ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΕΙ ΜΕ ΕΓΚΕΦΑΛΟ 234 00:15:03,536 --> 00:15:05,437 ΜΕ ΤΟΥΣ ΜΕΓΑΛΟΥΣ ΤΣΑΡΛΟΥΣ ΞΑΒΙΕΡ. 235 00:15:05,434 --> 00:15:06,568 [ΠΑΙΖΕΤΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ] 236 00:15:06,567 --> 00:15:10,638 ΩΧ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΟΝΤΑ.ΕΛΑΤΕ. 237 00:15:27,379 --> 00:15:30,282 ΩΧ! SCOTT! 238 00:15:32,974 --> 00:15:35,508 UNH! 239 00:15:35,504 --> 00:15:37,505 ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ; 240 00:15:37,502 --> 00:15:39,303 ΝΑ ΝΟΜΙΖΩ. ΑΛΛΑ ΖΑΝ... 241 00:15:39,301 --> 00:15:43,472 ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ, ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ. 242 00:15:47,260 --> 00:15:50,330 SCOTT. 243 00:15:51,589 --> 00:15:55,225 ΕΙΝΑΙ ΟΚ, ΖΑΝ. ΤΟ ΦΡΟΝΤΙΖΟΥΜΕ ΑΥΤΟ. 244 00:15:55,219 --> 00:15:56,552 ΕΙΣΑΙ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟΣ; 245 00:15:56,550 --> 00:16:00,888 ΟΧΙ. ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ, ΜΑΜΑ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΤΗ ΖΑΝ. 246 00:16:02,811 --> 00:16:05,279 ΝΤΕΪΒΙΔ, ΕΓΩ, ΕΜ, 247 00:16:05,275 --> 00:16:07,843 ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΕΤΑΡΛΕΣ ΞΑΒΙΕΡ. 248 00:16:07,839 --> 00:16:10,309 ΠΑΤΕΡΑΣ. 249 00:16:11,336 --> 00:16:13,605 Όλα: ΩΧ! 250 00:16:17,429 --> 00:16:19,498 [ΚΙ ΑΦΟΡΟΙ ΑΝΑΣΥΣΜΟΣ] 251 00:16:19,727 --> 00:16:24,265 ΙΑΝ;! ΤΙ--ΕΙΣΑΙ ΝΤΕΪΒΙντ;! 252 00:16:26,920 --> 00:16:29,388 ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ. ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΟΧΙ. 253 00:16:29,385 --> 00:16:31,252 ΠΟΛΥ ΑΞΙΟΛΟΓΙΚΟ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 254 00:16:31,249 --> 00:16:32,483 ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ, 255 00:16:32,481 --> 00:16:36,751 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΛΙΓΟ ΠΟΙΟΤΙΚΟ ΧΡΟΝΟ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΜΠΑ ΜΟΥ. 256 00:16:36,744 --> 00:16:40,314 ΩΧ! ΟΧ! 257 00:16:41,672 --> 00:16:45,275 ΑΣ ΔΕΣΜΟΥΜΕ; 258 00:16:45,269 --> 00:16:47,303 Xavier, τηλεπαθητικά: ΟΧΙ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ! 259 00:16:47,300 --> 00:16:48,233 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΧΕΙΡΙΣΤΩ. 260 00:16:48,232 --> 00:16:53,203 ΕΙΜΑΙ ΤΣΙΠ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΛΙΟ MUTANT BLOCKOR ΤΙ; 261 00:16:53,194 --> 00:16:54,594 ΑΛΛΑ ΤΙ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙ, ΣΩΣΤΑ; 262 00:16:54,592 --> 00:16:57,861 ΗΣΟΥΝ ΤΟΣΟ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΦΡΟΝΤΙΔΕΣ ΤΟΥ ΑΛΛΟΥΣ ΦΡΙΚΟΥΣ 263 00:16:57,856 --> 00:17:00,291 ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΧΕΣ ΠΟΤΕ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΣΟΥ! 264 00:17:00,287 --> 00:17:02,488 Λοιπόν, Ρίξε μια καλή ματιά, Καθηγητή. 265 00:17:02,484 --> 00:17:03,784 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ, 266 00:17:03,783 --> 00:17:07,754 ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΕΚΑΝΕΣ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΣΗΜΕΡΑ! 267 00:17:18,136 --> 00:17:20,238 ΑΑΧ! 268 00:17:21,233 --> 00:17:23,234 ΟΧΙ! 269 00:17:23,231 --> 00:17:25,198 Μπαμπά, σε παρακαλώ! ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ! 270 00:17:25,195 --> 00:17:27,563 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ, ΣΕ ΑΥΤΟΚΙΝΕΙ. 271 00:17:27,559 --> 00:17:28,826 Η ΑΝΘΕ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ! 272 00:17:28,825 --> 00:17:32,828 Ο ΛΟΥΚΑΣ ΚΑΙ Ο ΊΑΝ, ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΜΕΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ, 273 00:17:32,821 --> 00:17:34,889 ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΛΕΓΧΕΙ. 274 00:17:34,886 --> 00:17:38,255 ΟΧΙ! ΟΧΙ! ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ! 275 00:17:38,249 --> 00:17:40,585 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ! 276 00:17:55,299 --> 00:17:57,167 ΩΧ! 277 00:18:00,660 --> 00:18:02,628 UNH! 278 00:18:13,847 --> 00:18:16,149 ΑΑΧ! 279 00:18:18,443 --> 00:18:21,145 ΟΧ! 280 00:18:22,072 --> 00:18:24,274 [ΓΡΥΓΙΜΑ] 281 00:18:28,533 --> 00:18:30,834 ΔΑΒΙΔ, ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ! 282 00:18:30,830 --> 00:18:34,634 ΩΧ! UNH! ΑΑΧ! 283 00:18:37,790 --> 00:18:40,358 UNNH! 284 00:18:40,354 --> 00:18:43,623 [ΓΡΥΓΙΜΑ] 285 00:18:43,617 --> 00:18:46,119 Ωχ! 286 00:18:49,046 --> 00:18:51,314 D-DAVID; 287 00:18:52,808 --> 00:18:54,442 [ΟΛΟ ΑΜΕΣΟ] 288 00:18:54,440 --> 00:18:56,307 ΟΧΙ! ΠΟΥ είναι ο Ντέιβιντ; 289 00:18:56,304 --> 00:18:59,673 ΤΟΝ ΣΤΕΙΛΕΣ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ ΙΑΝ. 290 00:18:59,667 --> 00:19:01,168 ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ;! 291 00:19:01,166 --> 00:19:04,101 ΑΚΡΙΒΩΣ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΤΟΝ ΕΦΕΡΕ ΕΔΩ ΝΑ ΚΑΝΕΙ. 292 00:19:04,097 --> 00:19:06,032 ΗΣΟΥΝ Ο ΜΟΝΟΣ ΑΡΚΕΤΑ ΔΥΝΑΤΟΣ, ΓΕΡΕΑ, 293 00:19:06,029 --> 00:19:09,031 Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΑΠΑΛΛΑΓΕΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ. 294 00:19:09,026 --> 00:19:10,693 ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ! 295 00:19:10,690 --> 00:19:14,594 ΜΕ ΕΛΕΥΘΕΡΕΣΕΙΣ! 296 00:19:21,480 --> 00:19:24,149 [Αναστεναγμούς] 297 00:19:33,334 --> 00:19:35,168 ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΕΠΙΣΤΡΟΦΑΤΕ, ΚΑΘΗΓΗΤΕ. 298 00:19:35,165 --> 00:19:37,367 ΑΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΤΙ... 299 00:19:37,364 --> 00:19:40,533 ΝΑΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΧΑΝΚ. 300 00:19:42,093 --> 00:19:44,996 ΤΟΥ ΔΩΣΟΥΜΕ ΧΡΟΝΟ. 301 00:19:45,156 --> 00:19:47,491 ΛΟΙΠΟΝ, ΠΩΣ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕ Η ΚΙΤΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΟΥΡΤ; 302 00:19:47,487 --> 00:19:50,022 ΟΥΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΤΟΥΣ ΟΛΗ ΜΕΡΑ. 303 00:19:50,018 --> 00:19:53,221 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΚΟΥΡΑΣΟΥΝ ΕΩΣ ΤΩΡΑ. 304 00:19:57,610 --> 00:20:01,313 [ΧΑΣΜΟΥΡΓΕΙ] ΑΓΟΡΙ! ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ. 305 00:20:01,306 --> 00:20:02,974 ΕΙΧΑ ΚΑΠΟΙΑ ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΟΝΕΙΡΑ, ΑΝ. 306 00:20:02,972 --> 00:20:08,143 ΣΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΦΟΡΩΝΤΑΣ ΠΙΤΖΑΜΕΣ ΚΑΙ-- 307 00:20:09,731 --> 00:20:11,598 ΤΙ; 308 00:20:11,596 --> 00:20:14,732 AGH! ΣΧΟΛΕΙΟ! ΚΕΝΤΡΟ! 309 00:20:14,726 --> 00:20:17,127 ΣΤΟ ΠΑΡΚΟ!ΣΕ ΚΗΔΕΙΑ! 310 00:20:17,124 --> 00:20:20,727 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ ΔΕΙΞΩ ΤΟ ΦΑΣΙΝ ΜΟΥ ΜΠΑΪΒΙΛ! 311 00:20:20,721 --> 00:20:23,289 ΟΧ! ΤΙ; ΗΜΟΥΝ ΕΔΩ--ΑΧ! 312 00:20:23,284 --> 00:20:26,720 ΟΛΗ ΜΕΡΑ!ΕΙΣΤΕ ΠΑΡΑΛΗΘΕΙ! ΟΧ! 313 00:20:26,715 --> 00:20:28,583 ARGH! 314 00:20:30,145 --> 00:20:33,047 ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΙΚΟ ΜΕΡΟΣ, Η ΘΥΕΛΛΑ; 315 00:20:33,042 --> 00:20:35,710 ΤΟΝ ΕΧΑΣΑ ΠΡΙΝ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΟΝ ΒΡΩ. 316 00:20:35,706 --> 00:20:37,974 ΜΗ ΧΑΣΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΠΙΔΑ ΤΣΑΡΛ. 317 00:20:37,970 --> 00:20:39,103 ΚΑΠΟΙΑ ΘΑ ΒΡΕΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ, 318 00:20:39,102 --> 00:20:41,003 ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ, 319 00:20:41,000 --> 00:20:43,670 ΟΠΩΣ ΕΙΣΑΙ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ. 320 00:20:43,720 --> 00:20:48,270 Επισκευή και συγχρονισμός από Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0